Venues list
  • Pino Musi: Phytostopia
    Fondazione Rolla
    05 Apr – 28 Sept 2025

    View more

  • Bruissements végétaux
    Centre de la photographie Genève
    16 May – 12 Oct 2025

    View more

  • The Lure of the Image – Wie Bilder im Netz verlocken
    Fotomuseum Winterthur
    17 May – 12 Oct 2025

    View more

  • Donetta Vintage - La riscoperta di un fotografo
    Fondazione Archivio Donetta
    14 Jun – 12 Oct 2025

    View more

  • Enquête Photographique Vaudoise
    Photo Elysée
    28 Jun – 28 Sept 2025

    View more

  • One Bed, Two Blankets, Seventy-Six Rules
    Centre de la photographie Genève
    08 Jul – 21 Sept 2025

    View more

  • Werner Erne: Die Schönheit im Gewöhnlichen sehen
    Stadtmuseum Aarau
    15 Aug – 12 Oct 2025

    View more

  • Format
    Association Impulsion
    23 Aug – 05 Oct 2025

    View more

  • Entgletscherung – Die Vermessung des Eises
    Bildarchiv der ETH-Bibliothek
    29 Aug – 12 Jul 2025

    View more

  • Resonant Spaces
    Pyxis
    29 Aug – 07 Sept 2025

    View more

  • Zak van Biljon: Modernising Nature
    Galerie 94
    29 Aug – 11 Oct 2025

    View more

  • F+F Summer School: Heisse Bilder, eisgekühlt
    F + F Schule für Kunst und Design
    30 Aug 2025–11 Jan 2026

    View more

  • Führung: Entgletscherung – Die Vermessung des Eises
    Bildarchiv der ETH-Bibliothek
    01 Sept 2025

    View more

  • Round Table: Eco-Sustainability Through Vernacular Architecture in the Cycladic Islands and Switzerland
    Webster Geneva
    01 Sept 2025

    View more

  • Eco-Sustainability Through Vernacular Architecture in the Cycladic Islands and Switzerland
    Webster Geneva
    01 Sept – 30 Sept 2025

    View more

  • Iuzza. Goliarda Sapienza
    Artphilein
    05 Sept – 05 Oct 2025

    View more

  • Pier Paolo Pasolini e Maria Callas. Cronaca di un amore
    Artphilein
    05 Sept 2025

    View more

  • Closer
    Artphilein
    05 Sept – 05 Oct 2025

    View more

  • Guided Tour: Nicola Erni Collection
    Nicola Erni Collection
    11 Sept 2025

    View more

  • Einblicke ins Pressebildarchiv des Schweizerischen Nationalmuseums
    Schweizerisches Nationalmuseum
    12 Sept 2025

    View more

  • Flash! Petite histoire de la photographie allumée
    Musée suisse de l’appareil photographique
    18 Sept 2025–22 Feb 2026

    View more

  • Gen Z. Shaping a New Gaze
    Photo Elysée
    19 Sept 2025–01 Feb 2026

    View more

  • R comme Regarder. Le livre photo jeunesse
    Photo Elysée
    19 Sept 2025–01 Feb 2026

    View more

  • Cédric Raccio: Metanoïa
    Théâtre du Crochetan
    19 Sept – 19 Dec 2025

    View more

  • Plat(t)form
    Fotomuseum Winterthur
    19 Sept – 21 Sept 2025

    View more

  • Booklette
    Photo Elysée
    20 Sept – 21 Sept 2025

    View more

  • N-1387 / F-1386
    CONSARC / GALLERIA
    21 Sept – 16 Nov 2025

    View more

  • Scampia - This is How We Live
    Webster Geneva
    24 Sept 2025

    View more

  • CA POSITION@Extended: Lecture by Gregory Halpern
    Hochschule Luzern / Design Film Kunst
    24 Sept 2025

    View more

  • MAZ-Fototag: Besser blitzen – drinnen und draussen
    MAZ. Institut für Journalismus und Kommunikation
    25 Sept 2025

    View more

  • Roundtable: Ethical Visual Storytelling in the Age of Technology, Conflict, and Child Rights

    UNICEF – Giga
    26 Sept 2025

    View more

  •  
Exhibition
Free Admission

Caroline Minjolle: Monozygotes

Artphilein

Date

10 July – 27 September 2024

Lieu

ARTPHILEIN Bookstore

Curated by

Vittoria Fragapane

Flocons Noël, 2016, Monozygotes. © Caroline Minjolle

Monozygotes est un essai photographique composé de presque 60 ans d’images de Caroline Minjolle et de sa sœur jumelle. Cette collection de photos est le journal de leur mémoire partagée, de ces moments trop rares qui les réunissent.

« Monozygotes est un essai photographique composé de presque 60 ans d’images de ma sœur jumelle et moi.
Nous avons vécu séparées bien avant de devenir adultes. Quand j’avais 15 ans, j’ai quitté ma ville natale dans le sud de la France pour devenir danseuse de ballet. J’ai vécu à Paris, puis à Bonn, Berne et Zurich. Après avoir étudié la médecine, ma sœur s’est installée en Bretagne. Nous avons vécu physiquement séparées pendant toutes ces années, à des centaines de kilomètres l’une de l’autre, avec des parcours familiaux et professionnels très différents. Mais un lien fort et unique nous a toujours unies.
Chacune de nos rencontres physiques, rarement plus de 3 ou 4 fois par an, fait l’objet d’une séance photo qui immortalise ce moment et crée un continuum visuel. Nous avons ritualisé nos retrouvailles sous la forme d’un projet photographique. Sur la première photo de nous deux, nous avons 15 jours et nous sommes couchées côte à côte dans le même berceau. Quand nous sommes devenues adolescentes, nous avons pris le relais de nos parents en empruntant leur Kodak Retinette pour nous mettre en scène. Cela a été suivi par de nombreux appareils photo, films, images polaroid et tous types de formats, en noir et blanc et en couleur.
Plus qu’un simple duo, Monozygotes est un projet familial, impliquant plusieurs générations, nos parents, maris, partenaires et enfants, tous assistants occasionnels appelés à déclencher l’appareil photo.
Parfois, notre gémellité monozygotique, nos similitudes physiques, sont clairement le sujet de l’image. D’autres images reflètent notre complicité et notre désir de nous amuser. Dans ce dernier cas, l’effet miroir est relégué à l’arrière-plan et la symétrie est abolie, mettant en avant nos différences et nos particularités. Notre intention n’est pas de renforcer artificiellement les clichés sur les jumeaux, mais plutôt de donner vie à notre attachement sincère l’une à l’autre. »

Caroline Minjolle